Modification à la collecte pour les secteurs suivants : 
- 321 jusqu'à 574, Route 397 Sud
- Rang 5 et 6 de Fiedmont 
- Rang 7 et 8 de Fiedmont 
Le jour de la collecte de la récupération et des vidanges se fera le même jour, soit le mardi (ou le mercredi advenant un congé férié ou un bris mécanique). 
Le bac bleu sera ramassé en avant-midi et le bac vert sera ramassé en fin de journée.